PRŮVODCE

Radek Horák

Průvodce a delegát v Chorvatsku

Díky své 13 leté praxi průvodce a delegáta v Chorvatsku jsem měl příležitost naučit se mluvit a dorozumět Chorvatsky.

I když chorvatský jazyk je podobný češtině a mnoho Čechů má proto pocit, že mu rozumí, tak obvykle to s místními lidmi na delší hovory není. Mnohá slovíčka mají opačný význam a pokud se řeč "stočí" na něco jiného, než je ubytování a jídlo, tak se s rozhovorem obvykle dále nedostaneme...

Proto jsem se rozhodl využít své znalosti hovorové chorvatštiny ve prospěch těch, kteří rádi cestují a mohlo by pro ně být zajímavé domluvit se nejen v Chorvatsku, ale také například ve Slovinsku, Srbsku, Černé Hoře, nebo jiném území Balkánu a Evropy.

Těším se na setkávání s Vámi :-)

Poznámka k výuce hovorové chorvatštiny

Výuka chorvatštiny probíhá individuálně a časové možnosti jsou tímto omezené. Proto se jedná o činnost příležitostnou, která není provozována za účelem zisku. 

Spíše ji lze považovat za podpůrnou službu pro příznivce cestování do Chorvatska a zemí Balkánu.